Über uns Portfolio Projekte Partner Kontakt
Rechtliches

Datenschutzerklärung

Gemäß Loi n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (Marokko)

Rechtsgrundlage: Diese Datenschutzerklärung basiert auf dem marokkanischen Datenschutzgesetz Loi n° 09-08 (Gesetz zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten) sowie den Vorschriften der CNDP (Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel). Verweise auf die DSGVO dienen nur zur Orientierung für europäische Nutzer.

1. Verantwortlicher (Responsable du traitement)

Agroma Invest Holding SARL
30 Appartement 8, Rue My Ahmed Loukili / Hassan
10000 Rabat, Royaume du Maroc
RC 172921 · IF 54028150 · ICE 003383255000022

Gérante: Claudia Bachmann
E-Mail: dave@agromainvest.de
Tel: +212 661 180057

2. Welche Daten wir erheben

Wir erheben personenbezogene Daten ausschließlich, wenn Sie uns diese aktiv mitteilen — zum Beispiel über unser Kontaktformular oder per E-Mail. Dies umfasst:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (sofern angegeben)
  • Organisation / Unternehmen (sofern angegeben)
  • Inhalt Ihrer Nachricht

Beim Besuch unserer Website werden technisch notwendige Daten durch Ihren Browser übermittelt (IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Zugriffs). Diese werden ausschließlich für den sicheren Betrieb der Website benötigt und nicht personenbezogen gespeichert.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich für folgende Zwecke:

  • Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail
  • Anbahnung und Abwicklung von Geschäftsbeziehungen (Beteiligungen, Partnerschaften)
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten nach marokkanischem Recht)

4. Rechtsgrundlage (Loi 09-08)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage:

  • Art. 3 Loi 09-08: Ihrer ausdrücklichen Einwilligung durch das Absenden des Kontaktformulars
  • Art. 3 Loi 09-08: Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin
  • Art. 3 Loi 09-08: Berechtigter Interessen der Gesellschaft (Geschäftskommunikation)

5. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:

  • Kontaktanfragen ohne Geschäftsbeziehung: maximal 2 Jahre nach letztem Kontakt
  • Geschäftsunterlagen, Verträge und steuerlich relevante Dokumente: gemäß marokkanischem Recht (Code Général des Impôts) bis zu 10 Jahre

6. Weitergabe von Daten

Ihre Daten werden nicht an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur in folgenden Fällen:

  • An Tochtergesellschaften der Gruppe (Atlas Global Invest SASAU, Agroma SARL), soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist
  • An IT-Dienstleister für den technischen Betrieb der Website (ausschließlich im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrages)
  • An Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben (z. B. Steuerbehörden, Gerichte)

Eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb Marokkos erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung oder wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist.

7. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools (z. B. Google Analytics) und keine Social-Media-Plugins, die Daten an Dritte übermitteln.

Technisch notwendige Cookies (Session-Cookies) können für die Funktion der Website eingesetzt werden. Diese werden nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht.

8. Ihre Rechte (Droits des personnes concernées)

Gemäß Loi n° 09-08 haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht (Art. 7 Loi 09-08): Sie können Auskunft über die von uns gespeicherten Daten verlangen.
  • Berichtigungsrecht (Art. 8): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschungsrecht (Art. 8): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
  • Widerspruchsrecht (Art. 10): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: dave@agromainvest.de

9. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Bei Beschwerden können Sie sich an die marokkanische Datenschutzbehörde wenden:

CNDP — Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel
Angle Avenue Annakhil et Rue Annakhil, Hay Riad
10100 Rabat, Maroc
Website: www.cndp.ma

10. Kontaktformular

Unser Kontaktformular überträgt Ihre Angaben per E-Mail direkt an uns. Es werden keine Daten auf externen Servern gespeichert. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS).

11. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites. Für die Datenschutzpraktiken dieser Websites sind wir nicht verantwortlich. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen der verlinkten Seiten zu lesen.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.

Stand: April 2026 · Agroma Invest Holding SARL · Rabat, Maroc